Marcelo Bianchi Bustos
CIIE de Pilar
Nombre del libro: Lobo
Editorial: Fondo de Cultura Económica
ISBN: 978-950-557-966-2
Hay una figura retórica que se hace presente en
este libro y es la sinécdoque. Ella consiste en designar “la parte por el todo”
y en este libro está presente en cada una de sus páginas. Hay una trabajo de construcción
en cada una de sus páginas y esos elementos que forman parte del todo que es el
lobo van apareciendo.
Las referencias intertextuales indirectas a la
canción popular infantil “Juguemos en el bosque”:
“Juguemos
en el bosque, mientras el lobo no está.
Juguemos
en el bosque, mientras el lobo no está.
¿Lobo
estás?
Me
estoy poniendo los pantalones.
Juguemos
en el bosque, mientras el lobo no está.
Juguemos
en el bosque, mientras el lobo no está.
¿Lobo
estás?
Me
estoy poniendo al chaleco.
Juguemos
en el bosque, mientras el lobo no está.
Juguemos
en el bosque, mientras el lobo no está.
¿Lobo
estás?
Me
estoy poniendo el saco.
Juguemos
en el bosque, mientras el lobo no está.
Juguemos
en el bosque, mientras el lobo no está.
¿Lobo
estás?
Me
estoy poniendo al sombrerito.
Juguemos
en el bosque, mientras el lobo no está.
Juguemos
en el bosque, mientras el lobo no está.
¿Lobo
estás?
Me
estoy poniendo las medias.
Juguemos
en el bosque, mientras el lobo no está.
Juguemos
en el bosque, mientras el lobo no está.
¿Lobo
estás?
Me
estoy preparando para comerlas a todas”.
Si bien la relación es evidente, en el caso de este
libro álbum el lobo no se pone su ropa sino parte de su cuerpo, de su “todo”. Así
va enunciando en primera persona:
“Me
pongo mi nariz”
“Me
pongo mi ojo”
Y cada una de sus partes aparece desde la palabra y
la imagen hasta llegar a un final inesperado.
Su autor, Olivier Douzou, nació en Rodez, Francia,
en el año 1963. Es un escritor, ilustrador y diseñador gráfico que, aunque es
arquitecto de profesión, se dedica a crear historias para los más pequeños,
trabajando en diferentes editoriales desde que empezó con la literatura. Fue
fundador y director de la colección Juventud de ediciones Rouergue hasta el año
2001. Entre sus libros podemos destacar Lobo, un libro que escribió e ilustró
en el año 1995, y que estuvo galardonado en la Feria del Libro de Bruselas de
1996 y obtuvo el Pitchou d'Or en el año 1997. También ha diseñado escenografías
para la Feria del Libro y la Prensa Joven de Saint Denis.
Datos biográficos extraídos de: http://librosinfantiles.net/autores/itemlist/category/42-olivier-douzou
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.